คำศัพท์ภายในสนามบินที่คนเดินทางต้องรู้!!
ใครที่กำลังเดินทางอยู่ตอนนี้ มีอีกหนึ่งเรื่องที่ต้องเตรียมตัวก็คือคำศัพท์ภายในสนามบิน เพื่อการเดินทางที่ง่ายและสะดวกมากขึ้น เพราะระหว่างการเดินทางหากต้องอยู่ในสนามบิน แน่นอนว่าคำชี้แจงต่างๆ บนป้าย ย่อมเป็นเรื่องจำเป็นสำหรับนักเดินทาง หรือแม้แต่ในบทสนทนา ก็ยังต้องใช้คำศัพท์เหล่านี้ ซึ่งทางเราก็ได้รวบรวมคำศัพท์ต่างๆ ที่จำเป็นต้องรู้ มาฝากในส่วนของคำศัพท์ภายในสนามบิน แบ่งออกเป็นหมวดหมู่ ดังนี้
คำศัพท์เกี่ยวกับตั๋วเครื่องบิน
Boarding pass บัตรผ่านขึ้นเครื่องบิน
One-way trip เดินทางเที่ยวเดียว
Flight number หมายเลขเที่ยวบิน
Round trip เดินทางไปกลับ
Air Ticket ตั๋วเครื่องบิน
Departing วันเดินทางไป
Returning วันเดินทางกลับ
Origin เมืองต้นทาง
Destination เมืองปลายทาง
Direct Flight เที่ยวบินตรง
คำศัพท์เกี่ยวกับการเช็คอิน (Check in)
Airline Counter เคาเตอร์สายการบิน
Check-in desk เคาเตอร์เช็ค-อิน
Excess baggage กระเป๋าน้ำหนักเกิน
Excess baggage charge ค่าปรับกระเป๋าน้ำหนักเกิน
Overweight น้ำหนักเกิน
จุดตรวจกระเป๋าเดินทาง (Security Check)Carry-on luggage/Hand Luggage สัมภาระติดตัวLuggage Cart รถเข็นกระเป๋าX-ray Machine เครื่องเอ็กซเรย์Metal Detector เครื่องตรวจจับโลหะ จุดตรวจหนังสือเดินทางและร้านค้าปลอดภาษี (Passport Control & Duty-free Shop)Immigration ด่านตรวจคนเข้าเมืองPassport หนังสือเดินทางCustoms ศุลกากรCustoms official เจ้าหน้าที่ศุลกากรArrival Card ใบตม.ขาเข้าเมืองDeparture Card ใบตม.ขาออกVat Refund คืนภาษีมูลค่าเพิ่มให้นักท่องเที่ยวTax ภาษีDuty-free Shop ร้านค้าปลอดภาษีCustoms Declaration การสำแดงสิ่งของนำเข้าNothing to Declare ไม่มีสิ่งของต้องสำแดงGoods to Declare มีสิ่งของต้องสำแดง
คำศัพท์ที่ควรรู้ที่ประตูขึ้นเครื่อง (At the Gate) Concourse ชานชาลาGate ประตูขึ้นเครื่องNow boarding ขึ้นเครื่องได้แล้วLast call/Final call เรียกครั้งสุดท้ายGate closing ประตูกำลังปิดGate closed ประตูปิดไปแล้ว
คำศัพท์ที่ควรรู้บนเครื่องบิน (On the Plane)
Aisle seat ที่นั่งริมทางเดิน
Widow seat ที่นั่งริมหน้าต่าง
Cabin ห้องโดยสาร
Cockpit ห้องนักบิน
Flight attendant พนักงานบนเครื่องบิน
Air Hostess แอร์โฮสเตส
Air Steward พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินชาย
Air Stewardness พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินหญิง
Emergency exit ทางออกฉุกเฉิน
Emergency landing ลงจอดฉุกเฉิน
In-flight manual คู่มือบนเครื่องบิน
Landing ลงจอด
Seat belt เข็มขัดนิรภัย
Copilot นักบินร่วม
Crew ลูกเรือ
Pilot นักบิน
To land ลงจอด
Seat ที่นั่ง
Row แถวที่นั่ง
Overhead compartment ช่องเก็บสัมภาระเหนือศีรษะ
Window Shade ม่านบังแดด
Fasten Seat Belt รัดเข็มขัดนิรภัย
Life Preserver เสื้อชูชีพ
คำศัพท์อื่นๆ ที่ควรทราบAir traffic control หอควบคุมการบินAircraft เครื่องบินAirline สายการบินAirport สนามบินArrivals เที่ยวบินขาเข้าArrivals are delayed เครื่องบินล่าช้าControl tower หอควบคุมCurrency Exchange บริการแลกเปลี่ยนเงินตราDelayed ล่าช้าDepartures เที่ยวบินขาออกDepartures are delayed เที่ยวบินขาออกล่าช้าDeparture lounge ห้องรับรองผู้โดยสารขาออกDeparture time เวลาเครื่องบินออกDirect flight เที่ยวบินไม่จอดแวะDomestic flight เที่ยวบินภายในประเทศInformation Counter บริการสอบถามInternational flight เที่ยวบินต่างประเทศOversize baggage claim ช่องรับสัมภาระเกินขนาดPassengers lounge ห้องรับรองผู้โดยสารPlane เครื่องบินRegistered luggage สัมภาระที่ลงทะเบียนแล้วRunway ทางขึ้นลงเครื่องบินTourist นักท่องเที่ยวTravel agency บริษัทนำเที่ยวTrolley รถเข็นสัมภาระTo board ขึ้นเครื่องTerminal สถานีTo check in เช็ค-อินTimetable ตารางเวลาTake-off ออกตัวVisa วีซ่าTerminal อาคารผู้โดยสารFirst Aid ศูนย์ปฐมพยาบาลเบื้องต้นAirport Shuttler รถรับส่งระหว่างอาคารผู้โดยสารภายในสนามบินCash Machine ตู้กดเงินสดInformation Screen จอแสดงข้อมูลเที่ยวบินCancelled ยกเลิกเที่ยวบินDelayed เที่ยวบินล่าช้าOn Time บินตรงเวลาDeparted ออกไปแล้วAirline Lounge ห้องรับรองสายการบินInformation Center ประชาสัมพันธ์Ramp บันไดเทียบประตูเครื่องบินWalkway ทางเดิน Transfer เปลี่ยนเครื่องTransfer Counter เคาน์เตอร์สำหรับผู้โดยการเปลี่ยนเครื่องLost and Found บริการติดตามสัมภาระ จุดแจ้งกระเป๋าเดินทางหายToilet/Lavatory ห้องน้ำOccupied ห้องน้ำมีคนอยู่Vacant ห้องน้ำว่างPassengers ผู้โดยสารFirst class ที่นั่งชั้นหนึ่งBusiness class ที่นั่งชั้นธุรกิจEconomy class ที่นั่งชั้นประหยัดBaggage claim รับกระเป๋าCarousel สายพานหรือรางเลื่อนรับกระเป๋าLocal Time เวลาท้องถิ่นAirport Hotel โรงแรมในสนามบินCar Hire บริการเช่ารถParking Area ลานจอดรถ ข้อดีของการจำคำศัพท์ในสนามบิน1. ช่วยให้การใช้ชีวิตในสนามบินปลายทาง ง่ายและสะดวกมากขึ้น หลายคนอาจเคยชินกับการอ่านป้ายคำชี้แจงที่เป็นภาษาไทย และอาจลืมไปว่าเมื่อเดินทางไปถึงสนามบินปลายทาง ก็จะไม่มีภาษาไทยให้อ่านอีกต่อไป มีก็แต่ภาษาท้องถิ่นพร้อมกับภาษาอังกฤษ ทำให้การท่องจำคำศัพท์ในสนามบินเหล่านี้เอาไว้ ช่วยให้การเดินทางนั้นง่ายขึ้น2. ช่วยให้การฟังและพูด เป็นไปได้ง่ายขึ้น กรณีที่มีประกาศจากสายการยินหรือสนามบินเป็นภาษาอังกฤษ การรู้คำศัพท์เหล่านี้ จะทำให้เข้าใจมากขึ้น ว่าเสียงประกาศเหล่านั้นกำลังชี้แจงเรื่องอะไร รวมถึงการสนทนาเบื้องต้นในสนามบิน ก็เป็นไปได้ง่ายขึ้น
นอกจากคำศัพท์ที่ควรรู้แล้ว สำหรับคนที่กำลังจะเดินทางไปท่องเที่ยวในต่างแดน อย่าลืมเช็คอุณหภูมิปลายทาง หากปลายทางมีอุณหภูมิต่ำมากๆ อาจต้องใช้เสื้อโค้ท หรือเสื้อกันหนาวที่หนามากกว่าปกติ สนใจเช่าชุดกันหนาว ร้าน Mellow Rent Coats ให้บริการเช่าชุดกันหนาว ซึ่งที่ตั้งร้านอยู่ติด BTS เดินทางง่ายและสะดวก
Mellow Rent Coats เป็นร้านเช่าชุดกันหนาว ร้านเช่าเสื้อกันหนาว ที่มีเสื้อกันหนาวบริการมากมาย ครอบคลุมทั้งการเช่าเสื้อโค้ทผู้ชาย เช่าเสื้อโค้ทผู้หญิง เสื้อกันหนาวคนอ้วน เสื้อโค้ทคนอ้วนหรือชุดกันหนาวคนอ้วน โดยที่นี่เป็นร้านเช่าชุดกันหนาวติดBTS สามารถเดินทางง่ายและสะดวก นอกจากรองรับการเช่าเสื้อกันหนาวไปต่างประเทศแล้ว ยังรองรับการเช่าเสื้อผ้าไปต่างประเทศ ที่มีทั้งเช่าเสื้อโค้ท เช่ากระเป๋าเดินทาง เช่ารองเท้าบูท และเช่ารองเท้ากันหิมะ สนใจเช่าเสื้อโค๊ท สามารถเดินทางได้ง่ายๆ ด้วยรถไฟฟ้า BTS สถานีปุณณวิถี
บทความที่น่าสนใจอื่นๆ
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Credit ภาพจาก
pexels.com
https://www.pinterest.com/pin/827325394029361445/
https://www.pinterest.com/pin/758364024730749435/
https://www.israel-airport.com/arriving-passengers.html
https://www.sanook.com/travel/1415297/
https://travel.mthai.com/travel_tips/216130.html